{"id":7972,"date":"2021-09-05T18:07:55","date_gmt":"2021-09-05T18:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/?post_type=portfolio&#038;p=7972"},"modified":"2024-12-10T20:46:14","modified_gmt":"2024-12-10T20:46:14","slug":"de-un-modo-enigmatico","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/?portfolio=de-un-modo-enigmatico","title":{"rendered":"De un modo enigm\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row unlock_row_content=\u00bbyes\u00bb row_height_percent=\u00bb0&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb2&#8243; top_padding=\u00bb5&#8243; bottom_padding=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb4&#8243; column_width_use_pixel=\u00bbyes\u00bb shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb125160&#8243; column_width_pixel=\u00bb1500&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; align_horizontal=\u00bbalign_right\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb112987&#8243;][vc_single_image media=\u00bb11717&#8243; media_width_percent=\u00bb100&#8243; media_ratio=\u00bbone-one\u00bb shape=\u00bbimg-round\u00bb radius=\u00bbxl\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb171222&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; position_vertical=\u00bbjustify\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb200973&#8243;][vc_row_inner limit_content=\u00bb\u00bb][vc_column_inner column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb2&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb546268&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh6&#8243; text_size=\u00bbcustom\u00bb text_weight=\u00bb300&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb131749&#8243; heading_custom_size=\u00bbclamp(18px,4vw,20px)\u00bb]\u00abFue justo en el l\u00edmite entre ambos, en alg\u00fan lugar de esa avenida construida para delimitar el final de la ciudad y el comienzo del puerto, o viceversa, donde encontr\u00f3 la entrada al mundo subterr\u00e1neo donde viv\u00edan los <em>puniti<\/em>\u00bb[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner limit_content=\u00bb\u00bb][vc_column_inner column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb2&#8243; mobile_width=\u00bb4&#8243; width=\u00bb4\/12&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb101139&#8243;][vc_single_image media=\u00bb7536&#8243; media_width_percent=\u00bb100&#8243; media_ratio=\u00bbone-one\u00bb shape=\u00bbimg-round\u00bb radius=\u00bbxl\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb212349&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=\u00bb100&#8243; position_vertical=\u00bbjustify\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb6&#8243; mobile_width=\u00bb4&#8243; width=\u00bb5\/12&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb199834&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh6&#8243; text_size=\u00bbh6&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; mobile_visibility=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb196042&#8243;]Colecci\u00f3n Cr\u00e1neo<\/p>\n<p>Formato: 17 x 24 cm<\/p>\n<p>ISBN: 978-84-124107-7-1<\/p>\n<p>N\u00aa de p\u00e1ginas: 152<\/p>\n<p>Precio: 20 \u20ac[\/vc_custom_heading][vc_button size=\u00bblink\u00bb btn_link_underline=\u00bbbtn-underline-out\u00bb icon_position=\u00bbright\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb351549&#8243; icon=\u00bbfa fa-arrow-right2&#8243; link=\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.edicionesfranz.com%2F%3Fproduct%3Dde-un-modo-enigmatico|title:De%20un%20modo%20enigm%C3%A1tico\u00bb]Comprar[\/vc_button][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_visibility=\u00bbyes\u00bb medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_visibility=\u00bbyes\u00bb mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb3\/12&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb164707&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00bb0&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb2&#8243; top_padding=\u00bb5&#8243; bottom_padding=\u00bb5&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb108977&#8243;][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_custom_heading text_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb heading_semantic=\u00bbh5&#8243; text_font=\u00bbfont-202779&#8243; text_size=\u00bbh5&#8243; text_weight=\u00bb700&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb180084&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]Espacios abismales[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh5&#8243; text_size=\u00bbh5&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; sub_lead=\u00bbsmall\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb775037&#8243;]<\/p>\n<div title=\"Page 24\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 40\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u00abPor la gracia de la desmesura, que es lo mismo que decir por la magia del arte\u00bb, se revela, cual \u00abpeque\u00f1o tesoro personal\u00bb, esta colecci\u00f3n de veinticuatro relatos, escritos recientemente por el prol\u00edfico traductor, narrador, ensayista y poeta <a href=\"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/?portfolio=rafael-jose-diaz\">Rafael-Jos\u00e9 D\u00edaz<\/a>. Son relatos ciertamente enigm\u00e1ticos; su atm\u00f3sfera enturbia con sutileza las brumas de la mente, lo que resuena con uno de los lemas de esta editorial: \u00abLa ficci\u00f3n es una rama de la neurolog\u00eda\u00bb, dec\u00eda Ballard.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh5&#8243; text_size=\u00bbh5&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; sub_lead=\u00bbsmall\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb164273&#8243;]<\/p>\n<div title=\"Page 24\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 40\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Cierta cadencia infinita emana desde el coraz\u00f3n de lo impenetrable, mientras un personaje que a veces narra y a veces es narrado, a veces busca y a veces descubre, deambula al filo de la realidad. D\u00edaz est\u00e1 decidido a extraer lo inconmensurable, lo invisible, de la existencia y de la literatura.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh5&#8243; text_size=\u00bbh5&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; sub_lead=\u00bbsmall\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb106604&#8243;]<\/p>\n<div title=\"Page 24\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 40\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>La portada es una imagen gr\u00e1fica del artista contempor\u00e1neo <a href=\"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/?portfolio=jesus-hernandez-verano\">Jes\u00fas Hern\u00e1ndez Verano<\/a>. Pertenece a una serie titulada Desfiladeros del sue\u00f1o (2019) realizada en t\u00e9cnica mixta sobre papel. En el interior del libro encontramos hasta seis l\u00e1minas de la serie, en di\u00e1logo l\u00edrico con los relatos de Rafael.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00bbyes\u00bb row_height_percent=\u00bb75&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb0&#8243; top_padding=\u00bb2&#8243; bottom_padding=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb gutter_size=\u00bb0&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb210030&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb4&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; zoom_width=\u00bb0&#8243; zoom_height=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; mobile_height=\u00bb380&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb109271&#8243;][vc_single_image media=\u00bb10420&#8243; media_width_percent=\u00bb100&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb103903&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_use_pixel=\u00bbyes\u00bb position_horizontal=\u00bbleft\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb column_padding=\u00bb5&#8243; style=\u00bbdark\u00bb overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb4&#8243; align_mobile=\u00bbalign_center_mobile\u00bb mobile_width=\u00bb0&#8243; zoom_width=\u00bb0&#8243; zoom_height=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb182117&#8243; back_color_type=\u00bbuncode-solid\u00bb back_color_solid=\u00bb#232323&#8243; column_width_pixel=\u00bb400&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb678366&#8243;]\u00abRafael-Jos\u00e9 D\u00edaz se siente muy cercano a los espacios intermedios, a los territorios fronterizos, a los lugares bisagra, pues, al fin y al cabo \u2014explica\u2014, es justo ah\u00ed, en esos intersticios, donde suelen darse con mayor frecuencia las apariciones que desencadenan los enigmas\u00bb<\/p>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb281000&#8243;]\u00abLos relatos mantienen una conversaci\u00f3n con la obra de Jes\u00fas Hern\u00e1ndez Verano Desfiladeros del sue\u00f1o. Lugares abismales representados por grietas y barrancos pero que a veces son s\u00f3lo mentales\u00bb[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb151113&#8243;]\u2014Santiago Toste[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00bbyes\u00bb row_height_percent=\u00bb75&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb0&#8243; top_padding=\u00bb0&#8243; bottom_padding=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb gutter_size=\u00bb0&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb202117&#8243;][vc_column column_width_use_pixel=\u00bbyes\u00bb position_horizontal=\u00bbleft\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb column_padding=\u00bb5&#8243; style=\u00bbdark\u00bb overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb4&#8243; align_mobile=\u00bbalign_center_mobile\u00bb mobile_width=\u00bb0&#8243; zoom_width=\u00bb0&#8243; zoom_height=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb182117&#8243; back_color_type=\u00bbuncode-solid\u00bb back_color_solid=\u00bb#232323&#8243; column_width_pixel=\u00bb400&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb140694&#8243;]\u00abSe trata, en efecto, de un libro en el que la escritura, liberada de las ataduras de los g\u00e9neros, traza un secreto di\u00e1logo con la imagen, con las im\u00e1genes que se van intercalando como emblemas de lo indecible\u00bb<\/p>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb189677&#8243;]\u00abLa coda es shakespereana, pues al final de todo est\u00e1 Shakespeare. A lo largo de este libro tan suntuosamente editado por Ediciones Franz, los relatos conviven con los maravillosos dibujos de la serie <em>Desfiladeros del sue\u00f1o,<\/em> de Jes\u00fas Hern\u00e1ndez Verano. \u00bfDije conviven? No: se entrelazan, se funden, se entremezclan, de tal modo que ver y leer ser\u00e1n parte del mismo juego demorado. Dentro de cada dibujo hay muchas capas, muchas im\u00e1genes dentro de otras im\u00e1genes, y en el fondo se entreabre un vac\u00edo que permite saltar a otro lugar, un poco m\u00e1s all\u00e1, sin que sepamos c\u00f3mo\u2026\u00bb[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00bbh4&#8243; text_font=\u00bbfont-909954&#8243; text_size=\u00bbh4&#8243; text_weight=\u00bb400&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb250663&#8243;]\u2014Rafael-Jos\u00e9 D\u00edaz[\/vc_custom_heading][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb4&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; zoom_width=\u00bb0&#8243; zoom_height=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; mobile_height=\u00bb380&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb109271&#8243;][vc_single_image media=\u00bb9668&#8243; media_width_percent=\u00bb100&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb148307&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row unlock_row_content=\u00bbyes\u00bb row_height_percent=\u00bb0&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb2&#8243; top_padding=\u00bb5&#8243; bottom_padding=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb4&#8243; column_width_use_pixel=\u00bbyes\u00bb shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; content_parallax=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb125160&#8243; column_width_pixel=\u00bb1500&#8243;][vc_column column_width_percent=\u00bb100&#8243; align_horizontal=\u00bbalign_right\u00bb gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11717,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[68,227,231,259],"class_list":["post-7972","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-libros","portfolio_category-craneo","portfolio_category-arte","portfolio_category-cuento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/7972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7972"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/7972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132690,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/7972\/revisions\/132690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edicionesfranz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_category&post=7972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}