«Creo que la poesía es el género que mejor hace emanar imágenes con lenguaje» —Richard Georges
Con referencias a la poesía o al arte o a escenas cotidianas o callejeras, Andre Bagoo susurra una mitología queer, a veces seductora y a veces violenta, como lo es la humana condición.
x, un libro puede parecer un boceto, un manuscrito y, sin embargo, su flujo antinarrativo y su estructura fragmentaria forman un asombroso objet trouvé metaliterario que Patricia Odriozola borda con ambición, ritmo, estilo y sentido del humor. Una nueva novela de la Colección Kuiper. ⸻Ver
Irene de la Torre ha traducido El sol al caer y nos presenta a su autor, Joost Oomen, una sensación en Holanda por su literatura y su simpatía. Esta temporada 2023-2024 estará de gira con su espectáculo unipersonal Todos los poetas tienen helicópteros dorados, en el que acerca la poesía al gran público.
⸻Próximamente
Nuestra querida autora Mara Mahía va a publicar en Franz otro de sus relatos emotivos y entrañables, elegíaco esta vez, Finisterre. Y la prolífica Gema Monlleó, lectora y escritora empedernida para revistas como Profesor Jonk, Détour o Poscultura, va a presentar aquí una selección de sus reseñas que tan bien le toman el pulso a la edición independiente en nuestro país.
⸻Próximamente
A propósito del poemario Casi solo, de María José Alemán:
«Una obra nítida en las palabras pero compleja en el sentido»
«Es una literatura del mundo en la consciencia; esencialmente es un mundo pensado, un mundo de la representación, a veces lleno de dolor y drama»
«La crítica ha orillado su obra excepcional, fluida y de vanguardia. Una razón poética iluminadora, muy singular en la literatura española»
—Bruno Mesa
«Ciclo Voces del Aforismo Contemporáneo con Bruno Mesa»Feria del Libro de La Laguna 202314 de octubre de 2023
Canisia Lubrin es una celebrada poeta de Santa Lucía, afincada en Canadá. Su primer poemario, Voodoo Hypothesis (Wolsak & Wynn, 2017) fue nominado a varios premios y mencionado en las listas de mejor poesía canadiense del año. Su segundo libro, The Dyzgraphxst (McCleland & Stewart, 2020) ganó cuatro premios, incluido el OCM Bocas de Literatura Caribeña, el Derek Walcott Prize y el Griffin Poetry Prize. El traductor y poeta Adalber Salas Hernández nos presenta la obra de Lubrin por primera vez en España: una plaquette de nueve poemas inéditos en inglés y castellano. En What New Map / Qué nuevo mapa, la poeta cartografía «las fiebres de la Historia».
Noviembre 2023
Paseos de nuestros libros: en la tienda de cerámica Tado y en la librería Crazy Mary, ambas en la calle Echegaray de Madrid.
